ما هو الرد على كلمة مرسي merci

Alaa

الرد على كلمة مرسي من خلال موقع رؤية، أن كلمة ميرسي واحده من الكلمات التي تتكرر بشكل كبير كتعبير عن الشكر والابتلاءات عندما تقوم بفعل شيء ما لشخص يريد ان يشكرك يوجه لك كلمة مرسي والتي دائما ما تتكرر بين البنات على وجه خاص ويرغب البعض في التعرف على اصل كلمه مرسي وما هو الرد المناسب على تلك الكلمة وهذا ما سنتعرف عليها في السطور القادمة فتابعونا. 

الرد على كلمة ميرسي

يتعرض الكثيرين للعديد من المواقف اليومية التي توجه إليهم فيها بعض الكلمات التي يرغبون في الرد عليها يظهرون بمظهر جيد مع من يتحدثون معه ومن بين الكلمات التي تحتاج الى رد مناسب غير هي كلمة مرسي ويكون الرد عليها كما يلي: 

  • je vous en prie  بمعنى على الرحب والسعة.
  • pas de quoi ومعناها لا عليك.
  • de rien أي عفوًا
  • Pas besoin de remercier ومعناها لا داعي للشكر.
  • bienvenue ومعناها مرحباً.
  • il n’ya pas de quoi على الرحب والسعة.
  • دوغيا
  • باديكو
  • جوفور ينبغي
  • بيانفينو.
  • Ce n’est rien
  • Y a pas de quoi
  • De rien
  • Merci à toi/ vous.
  • C’est vraiment peu de chose
  • C’est la moindre des choses

الرد على مرسي بالفرنسية

الرد على كلمة ميرسي

ان اللغه الفرنسيه واحده من اقوى واهم اللغات في العالم ويتحدث بها عدد كبير من الأشخاص كما انها تعتبر اللغة الثانية للعديد من الأشخاص سواء الذين يتحدثون اللغه الانجليزيه واللغه العربيه لذلك فإنك الكلمات التي تقع في اللغه الفرنسيه يحب الكثيرين ان يتعرفون على معناها وعلى مفهومها ومنها كلمة مرسي التي تدل على الشكر ويكون الرد عليها كما يلي: 

  • je vous en prie بمعنى على الرحب والسعة.
  • de rien  بمعنى عفواً.
  • bienvenue  بمعنى مرحبا.
  • pas de quoi  بمعنى لا عليك.

الرد على كلمة ميرسي بالعربي

اللغه العربيه لغه قويه تحتفظ بصلاتها وعراقتها وهي من اللغات التي احتفظت على مر هذه السنوات العديدة بأصالتها حيث انها من اللغات النادرة التي لم يتداخل عليها أي كلمات وكلمة مرسي ليست بأصل عربي، ولكنها تردد بالعربية بمعنى الشكر والرد عليها يكون كما يلي: 

  • عفوً
  • ا لا شكر على واجب
  • سلمك الله الشكر لله
  • أي خدمات
  • ما سوينا الا الواجب
  • مشكور حفظك الله
  • سلمت يا الغالي.
  • اشكر الله يابو فلان.
  • الله يسلمك.
  • العفو.
  • عافاك الله.
  • عوافي.
  • ماسوينا الا الواجب.
  • سلمت يالغالي.
  • حفظك ربي.

الرد على ميرسي بوكو

مرسي بوكو هي كلمة ذات أصل فرنسي والتي تحمل في معناها الشكر والتقدير بشخص ما أو يكون تقدير وامتنان موجه لشخص ما لشكره علي قيامه بواجبه تجاهك ويكون الرد كالتالي: 

  • العفو حبيبي
  • تستاهل
  • لاشكر على واجب
  • تسلم ياقمر
  • حبيب قلبي والله
  • انت تستاهل اكثر
  • يسلمو يا حبي ربي يحفظك.
  • والرد الأكثر شيوعا بالفرنسية هو ” je vous en prie ” جو فوز ينبغي.
  • أو “Pas de quoi ” بآ ديكوا .. يعني لا مشكلة.

ايش ارد على ميرسي

يتساءل الكثير من الأشخاص عن معنى كلمة مرسي وكيفية الرد علي كلمة مرسي حيث ان هناك العديد من الكلمات والعبارات التي تناسب الرد على هذه الكلمة ويكون الرد المناسب عليها كما يلي: 

  • تؤبر ألبي.
  •  عفوا.
  •  العفو الله.
  •  يعافيك.
  •  لا شكر على واجب. 
  • حاضرين اي خدمات. 
  • عوافي الله يسلمك. 
  • سلمك الله في الخدمة.
  •  عافاك الله.
  •  الشكر لله.
  •  لا شكر على واجب.
  •  اشكر الله يابو فلان.
  •  ماسوينا الا الواجب.
  •  تقول له مشكور حفظك الله 
  •  سلمت يالغالي. 
  • حفظك ربي. 
  • ربي يسعدك. 

الرد على كلمة ميرسي بالانجليزي

تعتبر اللغة الإنجليزية واحدة من اهم اللغات التي يستعين بها الكثيرين كلغة اولى او كلغه ثانيه لذلك فهي لها أهمية كبيرة ويتحدث بها عدد كبير من الأشخاص الراغبين في التعرف علي رد وأجوبة مناسبة لكلمة مرسي وهي كما يلي: 

  • No thanks on duty الترجمة\ لا شكر على واجب.
  • You are welcome! الترجمة\ على الرحب والسعة.
  • you deserve الترجمة\ انت تستحق.
  • Pardon me, You are welcome! الترجمة\ العفو، مرحبا بك.

الرد على كلمة ميرسي merci بالانجليزي

ان اللغة الانجليزية يتعلمها الكثيرين حول العالم ويرغبون في التعرف على اساسيات اللغه الانجليزيه والتي من بينها التحيات والرد على الكلمات التي توجه لك بشكل عام ويكون الرد على كلمة مرسي في اللغه الانجليزيه كالتالي: 

  • you are welcome  بمعنى على الرحب والواسع.
  • not at all بمعنى لا شكر على واجب.
  •  no thanks  بمعنى لا داعي للشكر.
  • it is my duty  بمعنى هذا واجبي.
  • do not mention it  بمعنى لا داعي لذكر ذلك.
  • many thanks بمعنى شكراً كثير.
  • thanks a lot بمعنى شكراً كثير.
  • I owe you بمعنى أنا مدين لك.
  • thanks you so much بمعنى شكراً لك كثير جداً.
  • I am really grateful  بمعنى أنا ممتن لك.
  • thanks a bunch  بمعنى شكراً جزيلاً

اذا حد قال ميرسي وش ارد عليه

من الجميل أن تكون على معرفة بالرد المناسب واللطيف على العبارات المهذبة التي توجه اليك حتى تظهر كشخص يعرف جيدا معنى هذه العبارات ويقدر اهميتها واهمية الرد عليه اذا وجه إليك شخص ما كلمه الرد عليها كما يلي: 

  •  العفو يا حبيبي.
  • لا يوجد داعي للشكر.
  • هذا أقل واجب.
  • لا يوجد شيء من مقامك.
  • نحن في الخدمة دائماً.
  • أنت تستحق كل خير.
  • في أي وقت نحن جاهزون.
  • يسلمو هذا من لطفك.
  • تستاهل كل خير ومساعدة.
  • خيركم سابق.
  • دائماً مقصرين معكم.
  • لا شكر على واجب.
  • تسلم، مقصرين بحقك.
  • تسلم حبيبي.
  • شو ما بنعمل بنبقى مقصرين بحقكم.
  • متى بتعود شيء نحن جاهزين.
  • دائماً موجودون عند المساعدة والطلب.
  • أي خدمة.
  • يسلمو كثير، ربنا يحفظك.
  • سلمت يا قلبي.
  • ما عملنا إلا الواجب.

كيف ارد على احد قال ميرسي

الرد على كلمة ميرسي

هذه مجموعة من الكلمات المهذبة اللطيفة التي تناسب الرد على كلمة ميرسي بشكل لائق ومهذب ومن أفضل الردود التي يمكن الرد بها على كلمة مرسي ما يلي: 

  • تسلم يا قمر.
  • العفو.
  • عافاك الله.
  • عوافي.
  • أشكرك على هذا اللطف.
  • يسلم قلبك، أنت الذوق كله.
  • حاضرين.

 

 

 

قدمنا اليكم أعزائي الرد على كلمة مرسي، وللمزيد من الاستفسارات راسلونا علي رسائل الموقع او من خلال التعليقات وسوف نحاول الرد عليكم في أسرع وقت.

أسئلة شائعة

  • الرد على كلمة مرسي

    je vous en prie

  • الرد على مرسي بالفرنسية

    de rien